The study abroad program in Canada is a great opportunity for our students. Here is the second report on Canadian life from one of our students. Please read on to hear about Thanksgiving, birthday parties and campfires.
（カナダ留学中の学生による現地レポート第2弾です。感謝祭の頃の様子をお伝えします。）

ケロウナでの生活もあっという間に過ぎ、帰国もあと約2ヶ月という所まできました。
先日、ホストファミリーとホストマザーの家族の方たちと集まってThanksgiving（感謝祭）のパーティを開きました。
カナダでは、Thanksgivingで毎年10月13日に1番お世話になった家族や友人たちと時間を過ごすそうです。ターキーを食べるのが主流らしく、私たちは次の日にターキーを食べました。カナダの恒例文化に触れることができ、家族の方たちもとてもいい方で、とてもいい思い出になりました。

Thanksgivingにはホストファミリーお手製のリゾットも食べました

I also had a birthday party with my school friend and my friend's host family. We all had a campfire and ate hot dogs and marshmallows roasted over the fire. It's getting colder day by day, so we all gathered around the fire to warm up and had a very happy time. Birthday girl was very happy to receive the gift. I was also happy to see that.
(また、学校の友人と友人のホストファミリーと誕生日会を行いました。みんなでキャンプファイヤーをして、その火で焼いたホットドッグとマシュマロを食べました。日に日に寒くなってきているので、火をみんなで囲んで温まり、とても幸せな空間を過ごせました。誕生日の友人はプレゼントを貰ってとても喜んでいました。私もその姿を見て嬉しかったです。)

ホストファミリーは、誕生日会にキャンプファイヤーをしてお祝いするのが恒例だそうです

ハロウィンの日が迫ってきました。私の家はもう飾り付けをして張り切っています。これからもここでしか出来ない体験を大切にしていこうと思います。

We are sure that our students will continue to have lots of wonderful experiences that they will remember for the rest of their lives.（さらにたくさんの素晴らしい留学体験ができますように。）

前の記事：カナダ留学2024　現地リポート①

次の記事：カナダ留学2024　現地リポート③